小維のミニマリスト生活

今天要介紹的是日本極簡生活社區中超人氣的‘便宜Casio‘－MQ24-7B2手錶。

為什麼它的人氣那麼高呢？

1.顧名思義－便宜。這只表日本只買1000日圓，而台灣這裡也才NT450。

2.設計簡單，什麼造型都可以隨意搭配。

3.薄、輕(18g)，耐用。

4.防水。

這不是很棒嗎？ 我想有時候便宜的也未必不好，不好的也不見得便宜。

Today, I would like to introduce a watch that is very famous among the minimalist circle in Japan. 

The name is 'Cheap Casio' with the model no. MQ-24-7B2.

Why is it so popular?

1. It's cheap. There's where it got it's name. It's only about USD$10 per watch. 

2. The design is simple, therefore, it can go with any style. 

3. It's lightweight (18g) , thin and quite durable.

4. It is also waterproof. 

Quite nice isn't it? I guess sometimes expensive doesn't always mean better. 

今日は紹介したいのはシンプルライフの人の中で人気があるのチープカシオ腕時計です。

何故人気がありますか。

１.安いです。「チープ」つまり英語のcheap です。この腕時計は１０００円で、とても安いです。

２. デザインはシンプルで、どんなスタイルも似合います。

３.薄くて、軽くて、そして丈夫です。

４.日常生活用防水できます。

いかがですか。物は高ければ高いほど良いわけではありません。